AnlorCyrille
expressions Québécoises
Après un peu plus de trois semaines ici, voici quelques expressions québécoises que j'ai eu l'occasion d'entendre... pour en connaître plus, allez sur le site http://www.couleurs-quebec.com/decouverte-quebec/expressions-quebecoises.php, ça vaut le coup! 
une part de pizza = une pointe
se faire la bise= se faire des becs
c'est super = c'est le fun
c'est mignon = c'est kioute (de "cute")
faire des courses = magasiner
l'aspirateur = la balayeuse
le beurre d'arachide = le beurre de pinottes
les freins = les brakes (encore un mot anglais!)
c'est impossible = ça n'a pas de bon sens
c'est possible = ça s'peut tu?
un plateau = un cabaret
tout va bien = c'est correct
cher = dispendieux
poster une lettre = maller une lettre
... bref, il y en a plein!
arrivée de notre déménagement!
|
|
ça y est, les meubles de notre déménagement sont arrivés hier! On a donc passé la journée d'hier à déballer nos affaires, et ça fait du bien. Mais il reste encore pas mal de choses à ranger... on va faire ça au fur et à mesure!
voici donc qques photos du "déballement".
deux nouveaux coloc!
|
|
Cyrille et moi, on adore les chats. Le problème, c'est que lorsque l'on veut être libre, un chat, c'est pas pratique. Du coup, on a trouvé la solution; on est famille d'accueil à la SPA, cad qu'on garde chez nous les chatons trop petits pour être adoptés (moins de deux mois), on les élève, puis on les rend à la SPA "lorsqu'ils pèsent 2 livres".
Voici donc nos nouveaux potes, que l'on a baptisé Aladin (pour le noir) et Aloe (pour le gris) et ils sont là pour 3 semaines!
notre super canapé-lit!
|
|
| Ektorp vu de face |
Commentaires textes : Écrire
Lire les commentaires textes
et le coffre = la valise
Faut-il mettre alors les valises dans la valise? On ne sait pas!
Dans la série "des chiffres et des lettres", il faudrait aussi ajouter qu'un "trente sous" c'est une piece de 25 centimes et que le 54 (prononcé le cinquante quatre) signifie le "514" (prononcé le cinq un quatre), c'est àd ire l'indicatif téléphonique de Montréal!!!!
je fais suivre ta petite liste à une personne de mon équipe qui sera ravie de pouvoir compléter sa collection :
http://www.jeuxvideopc.com/tests/9930-warpath.ph p
:-)))